Hyundai Equus II (2009 - 2013): PDF инструкция

Содержание:

• страница 4 – ВНИМАНИЕ
• страница 7 – Средства обеспечения безопасности автомобиля; Технические характеристики & Информация для потребителя; СОД Е РЖ А Н И Е
• страница 8 – cвeтoвыx индикaтopax приборной панели / 1-7; Введение
• страница 9 – К СВЕДЕНИЮ; КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ; Обозначенная под заголовком
• страница 10 – Автомобили с бензиновым; Неэтилированный бензин; B Еврoпе; ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ
• страница 11 – Бензин, содержащий этиловый и
• страница 12 – соблюдение всех требований в
• страница 13 – ПОРЯДОК ОБКАТКИ АВТОМОБИЛЯ
• страница 14 – УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СВЕТОВЫХ ИНДИКАТОРАХ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ; EPB
• страница 15 – Контрольная лампа задних фонарей; ECS; VSM; PSB
• страница 18 – ОБЩИЙ ВИД САЛОНА
• страница 19 – ОБЩИЙ ВИД ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ
• страница 20 – ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ; Двигатель объемом 3,8 л
• страница 21 – Двигатель объемом 4,6 л
• страница 23 – Сиденье водителя; сиденья водителя; Сиденье переднего пассажира; сиденья; Заднее сиденье; СИДЕНЬЕ
• страница 24 – ОСТОРОЖНО
• страница 25 – Регулировка переднего сиденья
• страница 26 – В продольном направлении; • Привод сидений
• страница 27 – Наклон спинки сиденья
• страница 28 – Подголовник
• страница 29 – Удаление - электрический тип
• страница 31 – • При каждом нажатии кнопки
• страница 32 – • При очистке сидений от; сидений
• страница 33 – • При каждом нажатии кнопки сила
• страница 34 – Стол на спинке сиденья; Карманы спинок
• страница 35 – Регулировка заднего сиденья -
• страница 36 – Вперед, назад и наклон спинки
• страница 41 – Руководство по установке; Подлокотник; Убедитесь, что защелки в
• страница 42 – Держатель для напитков
• страница 43 – • Если при включенном обогревателе
• страница 45 – • По умолчанию переключатель; • При чистке сидений не
• страница 46 – Система ремней безопасности; РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
• страница 48 – Как застегнуть ремень безопасности:
• страница 50 – Как расстегнуть ремень безопасности
• страница 53 – Ремни безопасности с; на катушке ремня
• страница 54 – • При определенных лобовых ударах; на
• страница 56 – Система Pre-Safe натяжения; • Сигнал продолжает светится по
• страница 57 – Меры предосторожности при
• страница 58 – Малолетний ребенок; Дети более старшего возраста
• страница 59 – Беременные женщины
• страница 60 – Уход за ремнями безопасности; Периодический осмотр
• страница 61 – ДЕТСКОЕ СИДЕНЬЕ
• страница 64 – Использование детского кресла
• страница 65 – Вытяните язычок пряжки поясного
• страница 66 – Застегните ремень и дайте ему
• страница 67 – UF
• страница 68 – кресла; Соедините ответную часть замка; - Привязное крепление
• страница 69 – детского кресла
• страница 71 – Как зафиксировать детское сиденье:; Для фиксации детского сиденья
• страница 73 – водителя
• страница 74 – Принцип работы системы
• страница 76 – Шум и дым
• страница 77 – Контрольная лампа; • Лампа продолжает гореть по
• страница 78 – Элементы системы подушек
• страница 81 – Передние подушки; Автомобиль оснащен вспомога
• страница 86 – Боковая подушка безопасности; • Боковые подушки безопасности
• страница 87 – Надувная шторка
• страница 89 – Почему подушка безопасности; Датчики столкновения системы подушек безопасности
• страница 90 – Передние подушки безопасности
• страница 91 – • Подушки безопасности могут не
• страница 92 – • Передние подушки безопасности не
• страница 93 – • Непосредственно перед
• страница 94 – Уход за системой подушек; не
• страница 95 – Дополнительные меры; • Все люди, находящиеся в
• страница 96 – Это
• страница 98 – Характеристики автомобиля
• страница 100 – Функции электронного ключа; Запирание дверей; ЭЛЕКТРОННЫЙ КЛЮЧ
• страница 101 – Отпирание дверей
• страница 102 – Кнопки на электронном ключе
• страница 103 – Отпирание двери багажного; • Если по какой-либо причине вы
• страница 105 – Ограничения при пользовании; Снятие блокировки
• страница 106 – Замена батарейки
• страница 108 – ПРОТИВОУГОННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
• страница 109 – “Тревога”; “Выключено”
• страница 110 – • Не пытайтесь запустить двигатель,
• страница 111 – ЗАМКИ ДВЕРЕЙ; Управление замками дверей; • В холодных и влажных
• страница 112 – Электрический дверной замок; При помощи кнопки блокировки; Перед закрытием двери; Не просовывайте пальцы в щель
• страница 113 – Автомобили, оборудованные
• страница 115 – Система разблокирования; • Автоматическое отпирание дверей
• страница 116 – Устройство блокировки замков
• страница 117 – Без электропривода крышки; Открытие багажника
• страница 118 – Закрытие крышки багажника; Крышка багажника с
• страница 120 – Главная кнопка управления
• страница 122 – • Электропривод крышки; Автоматический останов и
• страница 123 – Возврат электропривода крышки
• страница 124 – Кнопка управления крышкой
• страница 125 – Аварийное открытие багажника
• страница 126 – Выполнять операцию снятия
• страница 128 – Электрические; Открытие и закрытие окна
• страница 129 – Автоматическое закрытие /; Автоматический возврат стекла
• страница 130 – Оконная шторка задней двери
• страница 131 – Кнопка блокировки электрических; • Если кнопка блокировки
• страница 133 – Открытие капота; КАПОТ
• страница 135 – Открытие крышки горловины
• страница 136 – Закрытие крышки горловины
• страница 138 – Открывание крышки горловины; Если крышка горловины топливного
• страница 140 – Сдвигание люка; Автоматический возврат люка
• страница 141 – Поднятие люка
• страница 142 – Солнцезащитная шторка
• страница 143 – Сохранение информации о; СИСТЕМА ПАМЯТИ ВОДИТЕЛЬСКОГО МЕСТА (ПРИ НАЛИЧИИ)
• страница 144 – Повторный вызов информации о; Функция обеспечения удобства
• страница 145 – обеспечения удобства доступа; Функция облегчения парковки; Левое или правое; Рычаг переключения передач
• страница 146 – РУЛЕВОЕ КОЛЕСО; Усилитель рулевого; Электрогидравлический
• страница 147 – Регулировка угла наклона
• страница 148 – Электронное; Не устанавливайте на рулевом
• страница 149 – Звуковой сигнал; Для включения звукового сигнала; Не включайте звуковой сигнал
• страница 150 – Внутреннее зеркало заднего; Электрохромическое зеркало; Включение функции компаса; ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
• страница 151 – Задание зоны компаса
• страница 152 – Наружные зеркала заднего
• страница 154 – Дистанционное управление
• страница 155 – Складывание наружного
• страница 156 – ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
• страница 157 – звукового сигнала приветствия; Спидометр
• страница 158 – Тахометр; Не допускается работа
• страница 159 – Указатель уровня топлива
• страница 160 – Бортовой компьютер
• страница 163 – Время поездки на автомобиле
• страница 164 – • Если автомобиль находится на; Контрольные и индикаторные
• страница 166 – Предупреждение о не
• страница 170 – Сигнализатор низкого
• страница 171 – TPMS
• страница 175 – Контрольная лампа системы; SET
• страница 176 – Зуммер напоминания о наличии
• страница 179 – Предупреждение на ЖК-; “Key not in vehicle”
• страница 180 – “Press brake pedal to start engine”
• страница 183 – Работа системы парковки; Включение системы и рабочие
• страница 184 – Типы звуковых сигналов; Условия, при которых система; Система парковки может не
• страница 185 – Последовательность
• страница 186 – Самодиагностика
• страница 187 – Эта функция помогает выполнять; СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ (ПРИ НАЛИЧИИ)
• страница 188 – Парковка задним ходом
• страница 189 – Параллельная парковка
• страница 194 – СВЕТОВАЯ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
• страница 195 – Функция экономии заряда; ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
• страница 196 – Управление осветительными
• страница 197 – Автоматическое включение; Включение дальнего света
• страница 198 – Указатели поворота и; Функция смены полосы одним
• страница 199 – Передние противотуманные
• страница 200 – Устройство регулировки угла; Автоматический тип
• страница 201 – Система адаптивного
• страница 203 – СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ И СТЕКЛООМЫВАТЕЛИ; Стеклоочиститель и омыватель; A : Управление скоростью работы; Стеклоочистители
• страница 204 – • Если при использовании; Автоматическое управление
• страница 206 – Стеклоомыватель ветрового
• страница 207 – • Для предотвращения
• страница 208 – Спереди; ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА; Не используйте освещение
• страница 209 – Сзади; Не оставляйте эту кнопку
• страница 210 – Лампа освещения багажника
• страница 211 – Лампа подсветки зеркальца
• страница 212 – Обогреватель заднего стекла; Обогреватель наружных зеркал; Противообледенитель
• страница 213 – АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (ПРИ НАЛИЧИИ)
• страница 215 – Ручное управление обогревом
• страница 216 – Задние вентиляционные
• страница 217 – Выбор режима работы
• страница 220 – Рециркуляция
• страница 222 – Режим отсечки выхлопных газов:
• страница 223 – Система кондиционирования
• страница 224 – Работа системы; Вентиляция; Советы по эксплуатации
• страница 225 – • При использовании системы
• страница 226 – Фильтр системы управления
• страница 227 – • Фильтр подлежит замене через 15; Проверка объема; При уменьшении произво
• страница 228 – Тип A; ЗАДНЕЕ ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ ОТВЕРСТИЕ
• страница 229 – УСТРАНЕНИЕ ИНЕЯ И ЗАПОТЕВАНИЯ С ВЕТРОВОГО СТЕКЛА; Обогрев; Не используйте положение
• страница 230 – Алгоритм работы системы
• страница 232 – • Если во время работы
• страница 233 – • Режим очистки
• страница 234 – Эти отделения могут использоваться; Отделение в центральной; Чтобы открыть вещевой отсек; ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ВЕЩЕЙ; • Во избежание возможной
• страница 235 – Задняя консоль с отсеком для
• страница 236 – Отделение для
• страница 239 – Прикуриватель; ЭЛЕМЕНТЫ ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ САЛОНА
• страница 241 – Солнцезащитный козырек
• страница 242 – Предусмотрен держатель для
• страница 243 – Электрическая розетка; • Электрические приборы
• страница 244 – Часы; розетка не используется.
• страница 245 – Термометр наружного воздуха
• страница 246 – Подвеска для сумок (если
• страница 247 – Сетка фиксации багажа
• страница 249 – Массажное сиденье - заднее
• страница 250 – средней и нижней части спинки; • Недопустимо повреждение
• страница 251 – Порты: для дополнительных
• страница 253 – • Не очищайте внутреннюю
• страница 254 – увеличения уровня громкости.
• страница 255 – Управление автомобилем
• страница 256 – • Не вдыхайте выхлопные газы.
• страница 257 – ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ
• страница 259 – Кнопка с подсветкой ENGINE; • Если вы испытываете затруднения
• страница 260 – ЗАПУСК; • Если вы нажимаете кнопку engine
• страница 262 – ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
• страница 263 – • Если аккумуляторная батарея; • Не удерживайте кнопку engine
• страница 264 – Работа автоматической коробки
• страница 265 – Диапазоны коробки передач; • Чтобы не повредить коробку,
• страница 267 – Спортивный режим; • В спортивном режиме водитель при
• страница 268 – Передвиньте рычаг переключения
• страница 269 – Приемы эффективного
• страница 271 – Усилитель тормозов; ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
• страница 272 – В случае отказа тормозов; • Во избежание дорогостоящего
• страница 273 – Электрический стояночный; Применение стояночного тормоза; • В целях безопасности вы можете
• страница 274 – • Во время работы или
• страница 276 – Аварийное торможение; Аварийное отпускание системы; Во избежании качения автомобиля; Не применяйте стояночный
• страница 277 – Система AUTO HOLD
• страница 278 – Настройка; Трогание с места
• страница 279 – Выключение системы
• страница 280 – Антиблокировочная тормозная
• страница 281 – • Даже при наличии системы ABS,; • Включение и продолжи
• страница 282 – батарею перед поездкой.; • Система ABS будет
• страница 283 – Электронная система; по
• страница 284 – Условие включения системы ESP
• страница 285 – Система ESP отключена
• страница 286 – • Систему ESP полезно оставлять; • Выключайте систему ESP
• страница 287 – Приёмы эффективного; • Oтпустите стояночный тормоз и
• страница 288 – • Если на вашем автомобиле
• страница 289 – Выбор режима SPORT; Режим SPORT
• страница 290 – Регулирование высоты шасси; • Если автомобиль стоит на месте, и
• страница 291 – • Высота шасси автомобиля может
• страница 294 – Чтобы установить скорость; Для включения системы потяните
• страница 295 – Чтобы увеличить; • Нажмите выключатель RES+; Чтобы уменьшить; • Нажмите выключатель SET- и сразу
• страница 296 – Для временного ускорения при; • Нажав выключатель CANCEL на
• страница 297 – Чтобы вернуться к скорости; Выключить режим круиз-; • Нажмите кнопку выключателя
• страница 298 – Установка скорости
• страница 299 – Задание скорости круиз-; Выведите автомобиль на желаемую
• страница 300 – Увеличение заданной скорости; • Нажмите выключатель RES+ и сразу; Снижение скорости круиз-; • Нажмите выключатель RES- и сразу; Временное ускорение при
• страница 301 – Отменить работу круиз-; Возобновление круиз-контроля
• страница 302 – Выключить систему круиз-; • Заглушить двигатель.; Задание дистанции до впереди
• страница 303 – Distance 3; Если впереди пустая полоса:
• страница 304 – • Если скорость транспортного; • Если поддерживать
• страница 305 – Датчик для определения
• страница 306 – Ограничения системы; Интеллектуальная система круиз
• страница 307 – • Скорость вашего автомобиля может
• страница 308 – - медленно двигающихся или резко
• страница 312 – Предупредительный индикатор; Если загогорается предупреди; LDWS не работает если:; • Водитель включает сигнал поворота
• страница 313 – Система LDWS может не
• страница 314 – • Если VSM определяет, что; CAUTION
• страница 315 – Работа тормоза
• страница 316 – Индикатор неисправности
• страница 317 – ПРИЕМЫ ЭКОНОМИЧНОГО ВОЖДЕНИЯ
• страница 318 – - Остановка двигателя во
• страница 319 – Опасные дорожные условия; • Избегайте резких действий; ЕЗДА В ОСОБЫХ ДОРОЖНЫХ УСЛОВИЯХ; ABS
• страница 320 – Раскачивание автомобиля
• страница 321 – Выполнение плавных; • Отрегулируйте зеркала, чтобы
• страница 322 – Управление автомобилем под; • Поддерживайте хорошее состояние; Управление автомобилем в
• страница 323 – Продолжительное движение на; Шины; Приводной ремень
• страница 324 – Заснеженная или обледенелая; Зимние шины; ЕЗДА В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ
• страница 325 – Колесные цепи; • Следите за тем, чтобы
• страница 326 – • Ошибки в выборе размера; Установка цепей; Используйте
• страница 329 – Масса нового, только что приобре; МАССА АВТОМОБИЛЯ
• страница 330 – Пepeгpyказ; Масса автомобиля; БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА
• страница 331 – Действия в непредвиденных случаях
• страница 332 – СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИ ОСТАНОВКЕ НА ДОРОГЕ; • Аварийная световая сигнализация
• страница 333 – В СЛУЧАЕ НЕПРЕДВИДЕННОГО СЛУЧАЯ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ; Если на ходу спустила шина; После остановки автомобиля
• страница 334 – ЕСЛИ НЕ УДАЕТСЯ ЗАПУСТИТЬ ДВИГАТЕЛЬ; Если в автомобиле установлена
• страница 335 – ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ; - Аккумуляторная батарея
• страница 336 – Если внешняя батарея находится; • Не пытайтесь запустить дви-
• страница 337 – Запустите двигатель от внешней; Запуск двигателя буксировкой
• страница 338 – ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ ПЕРЕГРЕВАЕТСЯ; Переведите рычаг переключения; ризованного дилера HYUNDAI.
• страница 339 – давления в шинах
• страница 341 – билем и увеличению тормо; При холодной погоде сигна
• страница 342 – • Индикатор неисправности
• страница 344 – • Если автомобиль обору
• страница 345 – Защита TPMS
• страница 346 – ЕСЛИ СПУЩЕНА ШИНА; Домкрат и инструменты
• страница 347 – раются поднять домкратом.
• страница 348 – Замена шин; рычаг; Замена шины
• страница 349 – Ослабьте каждую колесную; Место расположения
• страница 350 – Вставив рукоятку домкрата и
• страница 351 – Для переустановки колеса; Момент затяжки колесных гаек:
• страница 352 – Колесные шпильки
• страница 353 – БУКСИРОВКА; Служба буксировки
• страница 354 – • Не буксируйте автомобиль; Не поставив рычаг переклю
• страница 355 – Откройте багажник и достаньте
• страница 356 – Аварийная буксировка; • Избегайте ситуаций буксировки
• страница 357 – • Если неисправный автомобиль; • Прикрепите буксирный трос к
• страница 358 – • Буксировка автомобиля на
• страница 359 – Техническое обслуживание
• страница 360 – Бензиновый двигатель
• страница 362 – КОМПЛЕКС РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ; Ответственность владельца
• страница 363 – Неправильное техническое обслужи
• страница 365 – ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ АВТОМОБИЛЯ; График технического
• страница 366 – Не реже одного раза в месяц:
• страница 367 – КОМПЛЕКС РАБОТ ПО ПЕРИОДИЧЕСКОМУ ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
• страница 368 – ПЕРИОДИЧНОСТЬ
• страница 369 – Месяцы
• страница 372 – Позиция обслуживания; Операция; Периодичность технического
• страница 373 – Тяжелые условия эксплуатации; Условия
• страница 374 – ПОЗИЦИИ ПЕРИОДИЧЕСКОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
• страница 376 – Использование тран
• страница 378 – СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ; Проверка уровня моторного
• страница 379 – Замена моторного масла и
• страница 380 – ЖИДКОСТЬ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ; Проверка уровня охлаждающей
• страница 381 – • При добавлении охлаждающей
• страница 382 – Процентное содержание компонентов
• страница 383 – Замена охлаждающей жидкости
• страница 384 – ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ; Проверка уровня тормозной
• страница 385 – Проверка уровня жидкости
• страница 386 – Проверка шланга усилителя; Перед выездом проверьте соединения; • Во избежание повреждения
• страница 387 – ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА; Проверка уровня жидкости в
• страница 388 – ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР; Замена фильтра; Забитый фильтр следует заменять, а
• страница 389 – Замену фильтра необходимо; • Не эксплуатируйте авто
• страница 390 – ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (ПРИ НАЛИЧИИ); Проверка состояния фильтра; Вытащите цилиндр слева от
• страница 392 – ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ; Проверка состояния щеток; Замена щеток; Использование щеток стекло
• страница 394 – Рекомендации по обращению с; связанные с; АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
• страница 396 – Подзарядка аккумуляторной; В вашем автомобиле установлена не; • Если автомобиль длительное
• страница 397 – • Не допускайте попадания на
• страница 398 – Сброс параметров приборов; После разряда или отключения
• страница 399 – КОЛЕСА И ШИНЫ; Уход за шинами
• страница 400 – • Пониженное давление в; • Давление в нагретых
• страница 401 – Проверка давления воздуха; Методика проверки; Всегда следуйте приве
• страница 403 – Перестановка колес
• страница 406 – Замена колес
• страница 407 – торговая марка
• страница 408 – Обозначение размера колеса; Максимальная
• страница 410 – Износ протектора
• страница 412 – В данном автомобиле имеются 4
• страница 413 – Замена предохранителя,; Откройте крышку панели пре-
• страница 414 – При отсутствии запасных предо
• страница 415 – • Если предохранитель извлечен из; Переведите кнопку включения/
• страница 416 – Главный плавкий предохранитель; Если главный плавкий предо
• страница 417 – Описание панели плавких предохранителей и реле
• страница 418 – Приборная панель (панель предохранителей со стороны водителя); Описание
• страница 420 – Приборная панель (панель предохранителей со стороны пассажира)
• страница 422 – Панель предохранителей в моторном отсеке
• страница 425 – ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ
• страница 426 – указателях поворота и; клеммы аккумуляторной батареи.
• страница 427 – Выверните винт с нижней части
• страница 428 – повредить внутренние фиксаторы
• страница 429 – Если лампа не работает, необходимо
• страница 432 – ванному дилеру HYUNDAI.; Задние фонари
• страница 433 – Замена лампы бокового; чтобы авторизованный дилер; Замена лампы заднего; Фары заднего хода
• страница 434 – Замена лампы высоко
• страница 435 – Замена лампы освещения салона; ВНИМАНИЕN
• страница 436 – УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ; Внешний уход; Мойка автомобиля; • Не используйте сильнодей
• страница 437 – Полировка воском; • Мойка моторного отсека
• страница 438 – • При попытке стереть пыль
• страница 439 – Уход за нижней частью кузова
• страница 440 – Защита от коррозии; Защита автомобиля от коррозии
• страница 441 – Предупреждение коррозии
• страница 442 – Не забывайте о салоне; Уxoд зa caлoнoм
• страница 443 – Винил; вателя заднего стекла.
• страница 444 – СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ ВЫБРОСОВ (ПРИ НАЛИЧИИ); токсичности выбросов из
• страница 445 – Накопитель; токсичности выхлопных
• страница 446 – Не
• страница 449 – ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ; Тип лампы; Wheelbase
• страница 450 – ШИНЫ И КOЛECA; Номинальная нагрузка - до 3 человек
• страница 451 – РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕМАХ; Смазочный материал
• страница 452 – Рекомендуемые значения; Диапазон температур для рекомендуемых значений коэффициента; Масло для
• страница 453 – СЕРТИФИКАЦИОННАЯ
• страница 454 – СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ
• страница 456 – B случае непредвиденного случая
• страница 457 – Позиции периодического технического
• страница 458 – Табличка технических характеристик/значений