KIA Carens UN (2005 - 2013): PDF инструкция

Содержание:

• страница 2 – Спасибо за то, что вы выбрали автомобиль KIA.; Предисловие
• страница 3 – ii; Технические характеристики & Информация для потребителя; Содержание
• страница 4 – Введение
• страница 5 – К СВЕДЕНИЮ; КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ
• страница 6 – Неэтилированный бензин; B Еврoпе; ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ; • Не доливайте топливо в бак по
• страница 7 – ВНИМАНИЕ
• страница 8 – соблюдение всех требований в; Предоставленная произво
• страница 9 – • Не допускайте попадания
• страница 10 – Биодизель; • Никогда не используйте
• страница 11 – УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СВЕТОВЫХ ИНДИКАТОРАХ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ; Контрольная лампа включения дальнего света
• страница 13 – ОБЩИЙ ВИД САЛОНА
• страница 14 – ОБЩИЙ ВИД ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ
• страница 15 – ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ
• страница 18 – Переднее сиденье; СИДЕНЬЕ
• страница 19 – сиденья; Второй ряд сидений; назад
• страница 20 – Сиденье водителя; • Никогда не пытайтесь; ОСТОРОЖНО; Посторонние предметы; ОСТОРОЖНО
• страница 21 – - Спинка заднего сиденья
• страница 22 – В продольном направлении
• страница 23 – Наклон спинки сиденья
• страница 24 – • Для максимальной
• страница 25 – Снятие
• страница 26 – Люди с чувствительной или; • При очистке сидений от
• страница 27 – Карман спинки сиденья; • Привод сидений осуществляется
• страница 29 – Регулировка заднего сиденья; Сдвиньте сиденье в продольном
• страница 30 – Осторожно наклонитесь назад и
• страница 32 – Складывание заднего сиденья
• страница 33 – Снимите подголовник со спинки
• страница 34 – Для использования заднего сиденья
• страница 35 – Вытяните наружу рычаг
• страница 36 – Для использования заднего сиденья
• страница 37 – при наличии
• страница 38 – Погрузка багажа; Багаж
• страница 39 – Система ремней безопасности; РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
• страница 40 – Тип А
• страница 41 – Тип В
• страница 42 – Как застегнуть ремень безопасности:
• страница 43 – • Проверьте фиксацию узла
• страница 44 – Как расстегнуть ремень безопасности
• страница 46 – чтобы соединить
• страница 47 – Вставьте металлическую защелку
• страница 50 – • Если ремни безопасности заднего
• страница 51 – на катушке ремня
• страница 52 – Для максимальной эффектив
• страница 53 – • Преднатяжители ремней
• страница 54 – Малолетний ребенок; Дети более старшего возраста; ствующее росту и весу ребенка.
• страница 55 – Беременные женщины; • Никогда не допускайте контакта
• страница 56 – Уход за ремнями безопасности
• страница 57 – Периодический осмотр; ДЕТСКОЕ СИДЕНЬЕ
• страница 58 – • Специальное детское кресло
• страница 59 – • Всегда соблюдайте инструкции
• страница 60 – Использование детского кресла; • Никогда не разрешайте ребенку
• страница 61 – Вытяните язычок пряжки поясного; установка
• страница 64 – Переднее; Возрастная группа; Боковые места
• страница 65 – разрешенных для использования в данной весовой группе
• страница 66 – Соедините ответную часть замка
• страница 67 – • Узлы крепления детского; Привязное крепление
• страница 70 – Как зафиксировать детское сиденье:; Для фиксации детского сиденья; • Не устанавливайте детское
• страница 71 – водителя
• страница 74 – • Раскрытие подушек безо; • Не устанавливайте или не
• страница 75 – На ее наличие указывает рельефная
• страница 76 – • ВСЕГДА ПРИСТЕГИВАЙТЕ
• страница 77 – • Водитель и пассажиры никогда
• страница 78 – немедленно; • Дети в возрасте младше 12 лет
• страница 79 – • Если сидеть с нарушением
• страница 80 – • Когда переключатель передней; может
• страница 81 – • Если переключатель передней; • Ответственность за пра-
• страница 82 – • Как только детское сиденье; • Размеры передней подушки
• страница 83 – • Не размещайте на передней
• страница 85 – • Не располагайте никаких
• страница 86 – • Не позволяйте пассажирам; • Для обеспечения наибольшей
• страница 87 – Датчики столкновения системы подушек безопасности
• страница 88 – Передние подушки безопасности; • Не допускается наносить удары
• страница 89 – непреднамеренного
• страница 90 – • Передние подушки безопасности не
• страница 91 – • Непосредственно перед
• страница 93 – Шум и дым
• страница 95 – • Лампа продолжает гореть по; • Особая опасность! Не уста
• страница 96 – • Внесение изменений в
• страница 97 – Если
• страница 98 – Это
• страница 100 – Характеристики автомобиля
• страница 102 – Действия с ключами; КЛЮЧИ; Ключ зажигания
• страница 103 – Для отключения иммобилайзера:
• страница 104 – ванному дилеру компании KIA.; лические предметы
• страница 105 – ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ (ПРИ НАЛИЧИИ)
• страница 106 – • Пульт находится за пределами; Замена батарейки; обратном порядку снятия.
• страница 107 – • Во избежание повреждения
• страница 108 – Заприте двери при помощи пульта; ПРОТИВОУГОННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ (ПРИ НАЛИЧИИ)
• страница 109 – “Тревога”; • Дверь багажного отделения открыта; “Выключено”; Европы; • Не пытайтесь запустить двигатель,
• страница 110 – • Если система не переводится в
• страница 112 – • Для отпирания двери переведите; Неисправность замка двери
• страница 113 – • Вместе с тем, если ключ находится в; Двери
• страница 115 – Замки задних дверей
• страница 116 – • Запирание и отпирание двери
• страница 117 – • Необходимо хорошо знать; - Багажное отделение в
• страница 118 – электрических стеклоподъемников
• страница 119 – Открытие и закрытие окна
• страница 120 – Закройте окно двери водителя и
• страница 121 – Автоматический возврат стекла
• страница 122 – • Водитель может отключить; • Для предотвращения воз
• страница 123 – электрическими стеклоподъ
• страница 124 – Открытие капота; Выньте упор капота из места его; КАПОТ; Горячие детали
• страница 125 – Закрытие капота; - Пробки всех заправочных горловин; • Не оставляйте перчатки,; • Перед началом движения
• страница 126 – Для снятия крышки поверните ее; КРЫШКА ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА
• страница 129 – • В случае возгорания в; • При заправке транспортного
• страница 132 – Сдвигание люка; Автоматический возврат люка
• страница 133 – Поднятие люка; Люк; • Периодически очищайте
• страница 134 – Солнцезащитная шторка; переключатель
• страница 135 – РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
• страница 136 – • Никогда не производите
• страница 137 – Звуковой сигнал
• страница 138 – ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
• страница 139 – включения функции авто; При очистке зеркала исполь
• страница 140 – Для управления компасом:; • При включении зажигания функция; Индикатор направления; Процедура настройки; • Показания компаса не будут
• страница 142 – Если показания компаса опять; Установка зоны компаса; и номер зоны на карте зон.
• страница 143 – • Не устанавливайте багажник для
• страница 145 – Зеркала заднего вида
• страница 146 – Дистанционное управление; • Зеркало прекращает переме-
• страница 148 – ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
• страница 149 – Приборы; Спидометр
• страница 150 – ному повреждению двигателя.
• страница 151 – Указатель уровня топлива
• страница 154 – Время в пути
• страница 156 – • Если автомобиль находится на
• страница 158 – для проверки состояния; для
• страница 160 – проезжей части и остановитесь.
• страница 161 – для проверки
• страница 165 – • Продолжительное движение с; CHECK
• страница 166 – нажмите; ESP
• страница 167 – SET; CRUISE
• страница 169 – Условия работы; СИСТЕМА ЗАДНЕЙ ПАРКОВКИ
• страница 172 – Самодиагностика
• страница 173 – СВЕТОВАЯ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
• страница 174 – • Эта функция предназначена для; ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
• страница 176 – Включение дальнего света; • Никогда не размещайте
• страница 178 – Во время работы проти
• страница 180 – СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ И СТЕКЛООМЫВАТЕЛИ; A : Управление скоростью работы
• страница 181 – Стеклоочистители; : Высокая скорость перемещения
• страница 182 – • Не протирайте верхнюю
• страница 184 – работа; • Для предотвращения
• страница 185 – Лампа освещения салона; ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА
• страница 187 – Обогреватель заднего стекла; ОБОГРЕВАТЕЛЬ; Для предотвращения повреж
• страница 190 – работы по своему усмотрению.
• страница 191 – Выбор режима работы
• страница 193 – Рециркуляция; евается
• страница 194 – • Продолжительная работа
• страница 195 – Работа системы; Вентиляция; Советы по эксплуатации; • Для предотвращения попадания в
• страница 196 – • Для предупреждения запотевания; • При использовании системы
• страница 198 – • Фильтр подлежит замене через 15
• страница 199 – АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (ПРИ НАЛИЧИИ)
• страница 200 – Для отключения автоматического
• страница 201 – Управление отоплением и кондицио
• страница 206 – Система кондиционирования
• страница 207 – УСТРАНЕНИЕ ИНЕЯ И ЗАПОТЕВАНИЯ С ВЕТРОВОГО СТЕКЛА; - Обогрев ветрового стекла
• страница 211 – ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ВЕЩЕЙ; - Огнеопасные материалы; • Во избежание возможной
• страница 212 – Отделение в центральной; Перчаточный ящик
• страница 213 – • Не размещайте внутри
• страница 214 – Багажное отделение; Боковой поддон
• страница 215 – или одобренные; ЭЛЕМЕНТЫ ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ САЛОНА; • Не удерживайте прикуриватель
• страница 216 – Пепельница
• страница 217 – Солнцезащитный козырек
• страница 218 – Электрическая розетка; Лампа подсветки зеркальца; • Электрические приборы следует
• страница 219 – Часы с цифровой индикацией; • Закройте крышку, если розетка
• страница 220 – Изменение формата отображения
• страница 222 – • Не допускается использование
• страница 223 – • Для использования передней части
• страница 224 – • Не допускается размещение
• страница 225 – • Перед размещением груза на; ЭЛЕМЕНТЫ ВНЕШНЕЙ ОТДЕЛКИ; • При перевозке груза на; • Ниже приведены ограничения
• страница 226 – • Всегда двигайтесь с невысокой
• страница 227 – Антенна; Антенна на крыше; АУДИОСИСТЕМА; • Прежде чем въехать в зону с
• страница 228 – уменьшения уровня громкости.
• страница 229 – Прием радиосигналов FM-диапазона
• страница 230 – Плавное снижение уровня; Радиостанция FM-диапазона
• страница 231 – • Появление сигнала другой
• страница 238 – FMA
• страница 239 – Ручка ручного выбора канала
• страница 240 – Кнопка выбора режима ТА
• страница 245 – Кнопка выдвигания лотка
• страница 246 – • FLD RPT
• страница 247 – Кнопка воспроизведения; • При использовании внешнего
• страница 249 – • При использовании таких
• страница 255 – Кнопка перемещения между; • Открывает кнопку [FOLDER; Ручка поиска и кнопка ввода
• страница 260 – АЛЬБОМ
• страница 261 – Кнопка выбора режима iPod; • Некоторые модели iPod не
• страница 262 – • Для управления устройством
• страница 263 – Что такое Bluetooth; Bluetooth; Общие особенности; • Эта аудиосистема поддерживает; • Чтобы функции Bluetooth
• страница 264 – Настройка телефона; Сопряжение с телефоном; • Процедура сопряжения
• страница 265 – • Если телефон сопряжен с двумя и; Подключение телефона
• страница 266 – Изменение приоритета; Прием вызова
• страница 267 – Разговор по телефону; • Завершение вызова; Вызов; кнопки на рулевом; Высокий уровень громкости
• страница 269 – Управление автомобилем
• страница 270 – • Не вдыхайте выхлопные газы.
• страница 271 – ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ; - Управление автомобилем
• страница 272 – Положение ключа зажигания
• страница 273 – Замок зажигания; • Никогда не поворачивайте ключ
• страница 274 – При наличии; Запуск двигателя; Механическая коробка передач -; нельзя нажимать; ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
• страница 275 – Запуск дизельного двигателя; Запустить двигатель можно также; рительного подогрева.
• страница 276 – МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ (ПРИ НАЛИЧИИ); • Следует проявлять
• страница 277 – • В холодную погоду переключение; • Во избежание преждевре; • Прежде чем оставить
• страница 278 – Понижение передачи; Приемы правильного вождения
• страница 280 – Диапазоны коробки передач; • Чтобы не повредить коробку,
• страница 281 – биль может резко и неожи
• страница 282 – Спортивный режим; • В спортивном режиме водитель при
• страница 283 – Передвиньте рычаг переключения
• страница 286 – Усилитель тормозов; В случае отказа тормозов; ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; Тормозная система
• страница 287 – Применение стояночного тормоза; Износ тормозов; Стояночный тормоз
• страница 288 – • Во избежание непреднаме
• страница 289 – различной высотой поверх
• страница 290 – • Даже при наличии системы ABS,; • Вк лючение и продолжи
• страница 291 – батарею перед поездкой.; • Система ABS будет постоянно
• страница 292 – по; не
• страница 293 – Условие включения системы ESP; Во время работы
• страница 294 – Система ESP отключена; Электронной системой ста
• страница 295 – • Систему ESP полезно оставлять; • Выключайте систему ESP; • Трогаясь с места парковки,
• страница 297 – • Всякий раз, когда Вы; • При активном состоянии
• страница 298 – Для включения системы потяните
• страница 299 – • Нажмите выключатель COAST/SET
• страница 300 – • Вытянуть кнопку выключателя
• страница 301 – ПРИЕМЫ ЭКОНОМИЧНОГО ВОЖДЕНИЯ
• страница 302 – может включить
• страница 303 – Опасные дорожные условия; • Избегайте резких действий; ЕЗДА В ОСОБЫХ ДОРОЖНЫХ УСЛОВИЯХ; ABS; Понижение передач
• страница 304 – Раскачивание автомобиля; Пробуксовывание колес
• страница 305 – • Отрегулируйте зеркала, чтобы
• страница 306 – • Поддерживайте хорошее состояние
• страница 307 – Приводной ремень; • Недокачанные или; ЕЗДА В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ
• страница 308 – Зимние шины; Размер зимних шин
• страница 309 – Колесные цепи; • Следите за тем, чтобы; Установка цепей
• страница 310 – • Ошибки в выборе размера
• страница 312 – БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; Буксировка прицепа; Ограничения по массе
• страница 313 – Сцепные устройства; • Бамперы автомобиля не
• страница 314 – Страховочные цепи; - Тормозная система прицепа
• страница 315 – Обгон
• страница 316 – • Чтобы не допустить; Парковка на склонах
• страница 317 – Медленно снимите ногу с педали; Техническое обслуживание при; • По причине повышения
• страница 318 – • Для получения необходимой; Позиция
• страница 319 – Масса прицепа
• страница 320 – Масса нового, только что приобре; Масса груза; Масса всего добавленного к собствен; МАССА АВТОМОБИЛЯ; Прицеп
• страница 321 – Пepeгpyказ; Масса автомобиля
• страница 322 – Если спущена шина; Действия в непредвиденных случаях
• страница 323 – СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИ ОСТАНОВКЕ НА ДОРОГЕ; • Аварийная световая сигнализация
• страница 324 – Если на ходу спустила шина
• страница 325 – ЕСЛИ НЕ УДАЕТСЯ ЗАПУСТИТЬ ДВИГАТЕЛЬ
• страница 326 – ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
• страница 327 – Если внешняя батарея находится; - Аккумуляторная батарея
• страница 328 – Запустите двигатель от внешней; Запуск двигателя буксировкой
• страница 329 – ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ ПЕРЕГРЕВАЕТСЯ; Если невозможно установить; ризованного дилера KIA.
• страница 330 – Домкрат и инструменты; • Никогда не проводите
• страница 331 – пластмассовый; • Автомобиль может легко
• страница 332 – Замена шин; Для предотвращения “громы
• страница 333 – Заблокируйте спереди и сзади; Замена шины
• страница 334 – Установите домкрат в переднее
• страница 335 – Для переустановки колеса
• страница 336 – Момент затяжки колесных гаек:
• страница 337 – руйте его до заданного значения.; Колесные шпильки; • При использовании
• страница 339 – Поставьте спущенное колесо в; Спущенное колесо
• страница 340 – Перед использованием комплекта
• страница 342 – Открутите колпачок держателя
• страница 343 – находится в положении “О”.
• страница 345 – b) Прикрутите шланг к ниппелю; Если давление не нака
• страница 346 – Сложите комплект TireMobility
• страница 348 – Технические характеристики
• страница 349 – Напряжение в системе:; Объем герметизирующего состава:
• страница 350 – БУКСИРОВКА; Служба буксировки; • Не буксируйте автомобиль
• страница 351 – Откройте дверь заднего багажного; Не поставив рычаг перек лю
• страница 352 – Аварийная буксировка; • Прикрепите буксирный трос к
• страница 354 – • Буксировка автомобиля на всех
• страница 355 – Техническое обслуживание
• страница 358 – КОМПЛЕКС РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ; Ответственность владельца; соответствуют высоким
• страница 359 – Неправильное техническое обслу; - Работы по техническому
• страница 361 – ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ АВТОМОБИЛЯ
• страница 362 – Не реже одного раза в месяц:
• страница 363 – КОМПЛЕКС РАБОТ ПО ПЕРИОДИЧЕСКОМУ ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
• страница 364 – Месяцы; ПЕРИОДИЧНОСТЬ
• страница 369 – Ремень привода газораспре; Позиция обслуживания; Операция; Периодичность технического
• страница 370 – Тяжелые условия эксплуатации; Условия
• страница 371 – ПОЗИЦИИ ПЕРИОДИЧЕСКОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; Приводные ремни
• страница 372 – - Только для автомобилей с
• страница 373 – Воздушный фильтр; При замене рекомендуется исполь; Система охлаждения
• страница 374 – Болты крепления подвески
• страница 375 – СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ; Запустите двигатель и дайте ему; Шланг радиатора
• страница 376 – в соответствии с графиком
• страница 377 – ЖИДКОСТЬ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
• страница 378 – • Для охлаждающей смеси
• страница 379 – Замена охлаждающей жидкости
• страница 380 – произвел; Тормозная жидкость
• страница 381 – зованным дилером компании KIA.
• страница 383 – ЖИДКОСТЬ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ (ПРИ НАЛИЧИИ); После того как коробка передач
• страница 384 – Если проверка уровня жидкости; Проверка уровня трансмиссион; • Низкий уровень жидкости
• страница 386 – ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
• страница 387 – Проверка стояночного тормоза; СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
• страница 389 – ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР; Замена фильтра
• страница 390 – • Не эксплуатируйте авто
• страница 391 – ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (ПРИ НАЛИЧИИ); Проверка состояния фильтра
• страница 393 – ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ; Проверка состояния щеток; Замена щеток; Использование щеток стекло
• страница 394 – Поднимите рычаг стеклоочистителя
• страница 395 – связанные с эксплуатацией; АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
• страница 396 – • Если аккумуляторная батарея
• страница 397 – Сброс параметров приборов; • Система управления
• страница 398 – КОЛЕСА И ШИНЫ; Уход за шинами
• страница 399 – давление в шинах; • Пониженное давление в; • Давление в нагретых
• страница 400 – Методика проверки; Давление воздуха в шине; Всегда следуйте приве
• страница 401 – • Регулярно проверяйте
• страница 402 – Перестановка колес
• страница 403 – • Не используйте компактное
• страница 404 – Замена
• страница 405 – • Использование колес и шин
• страница 406 – Замена колес; Помимо поддержания правиль; негативно
• страница 407 – торговая марка
• страница 408 – обозначающий; Обозначение размера колеса; Максимальная
• страница 412 – ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
• страница 413 – Переведите ключ зажигания и все; Замена предохранителя
• страница 414 – При отсутствии запасных предо; • Если предохранитель извлечен из
• страница 415 – Главный плавкий предохранитель
• страница 416 – Если главный плавкий предо
• страница 417 – Внутренняя панель плавких предохранителей; Описание
• страница 419 – Панель плавких предохранителей в отсеке двигателя
• страница 422 – ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ
• страница 423 – Лампа фары; Галогенные лампы
• страница 424 – вращая ее по часовой стрелке.
• страница 425 – Подключите электрический разъём
• страница 426 – Вставьте новую лампу в гнездо и
• страница 427 – Замена лампы освещения салона; С помощью отвертки с плоским жалом
• страница 429 – УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОМОБИЛЯ; Внешний уход; терегающие указания в табличках.; Мойка автомобиля; ВНИМАНИЕN; • Не используйте сильнодей-
• страница 430 – Полировка воском; • При попытке стереть пыль; • Мойка отсека двигателя
• страница 431 – • Для удаления дорожного гудрона и
• страница 432 – • Используйте только нещелочное; Защита автомобиля от коррозии
• страница 433 – Зоны активной коррозии; • Если вы эксплуатируете автомобиль
• страница 434 – • При очистке днища автомобиля
• страница 435 – Не забывайте о салоне; Уxoд зa caлoнoм
• страница 436 – Винил; вателя заднего стекла.
• страница 437 – СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ ВЫБРОСОВ; выбросов из картера двигателя; После завершения динамо
• страница 438 – Накопитель
• страница 439 – • Угарный газ может присутствовать; Выхлопные газы; Возгорание
• страница 440 – • Прекращайте эксплуатацию
• страница 443 – Параметр; ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ; Тип лампы; МОЩНОСТЬ ЛАМП ОСВЕЩЕНИЯ
• страница 444 – ШИНЫ И КOЛECA
• страница 445 – Кроме стран Европы; Полноразме; Компактное
• страница 446 – РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕМАХ; API Service SM; Смазочный материал; ACEA C3
• страница 448 – Диапазон температур для рекомендуемых значений коэффициента
• страница 450 – СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ
• страница 453 – электроэнергии····························································6-5
• страница 455 – Щётки стеклоочистителя ···········································7-39