Nissan X-Trail III (2013 - 2019): PDF инструкция
Инструкция Nissan X-Trail III (2013 - 2019). Ниже вы найдете PDF инструкцию на русском языке.
Не нашли ответ на свой вопрос? Напишите нам, и мы оперативно вам поможем.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
Содержание:
- страница 2 – «Не делайте этого»; Не допускайте, чтобы это произошло
- страница 3 – УТИЛИЗАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ И ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ; ВНИМАНИЕ
- страница 4 – СОДЕРЖАНИЕ
- страница 5 – Основные иллюстрации
- страница 6 – Основные иллюстрации
- страница 7 – ВИД АВТОМОБИЛЯ СПЕРЕДИ
- страница 8 – ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ КУЗОВА АВТОМОБИЛЯ
- страница 9 – ПАССАЖИРСКИЙ САЛОН
- страница 10 – МЕСТО ВОДИТЕЛЯ
- страница 14 – ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- страница 16 – СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ И ПРИБОРЫ
- страница 17 – АВТОМОБИЛИ С ДВИГАТЕЛЕМ QR25DE; МОТОРНЫЙ ОТСЕК
- страница 18 – АВТОМОБИЛИ С ДВИГАТЕЛЕМ MR20DD
- страница 19 – АВТОМОБИЛИ С ДВИГАТЕЛЕМ R9M
- страница 22 – СИДЕНЬЯ; Не управляйте автомобилем и не разрешайте пасса-; ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ; ОПАСНОСТЬ; Ручная регулировка сидений; ОПАСНОСТЬ
- страница 23 – Электрическая регулировка сидений; Рекомендации по эксплуатации системы
- страница 24 – Регулировка продольного положения сиденья; Регулировка наклона спинки сиденья
- страница 27 – ПОДЛОКОТНИК; Складывание
- страница 28 – ПОДГОЛОВНИКИ; НЕРЕГУЛИРУЕМЫЙ ПОДГОЛОВНИК
- страница 29 – Нерегулируемый подголовник; Подъем; РЕГУЛИРОВКА
- страница 30 – РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ; Опускание
- страница 32 – БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ
- страница 33 – Никогда не разрешайте детям стоять на полу или ста-
- страница 34 – ТРЕХТОЧЕЧНЫЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ; Пристегивание ремня безопасности
- страница 35 – При перевозке в автомобиле детей грудного и младше-; УХОД ЗА РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ; Отстегивание ремней безопасности
- страница 37 – Примеры типов детских удерживающих систем
- страница 38 – Разрешенные места установки детских удерживающих систем
- страница 42 – Схема размещения нижних креплений ISOFIX; Не пытайтесь установить детскую удерживающую
- страница 43 – Верхняя стропа детской удерживающей системы может; Расположение точек крепления; Крепления для детских удерживающих систем сконструи-
- страница 44 – Установка на задних крайних сиденьях
- страница 46 – Установка на крайние задние сиденья (для Европы
- страница 48 – Детские удерживающие системы для младенцев долж-; Никогда не устанавливайте детскую удерживающую си-; Запрещается устанавливать детскую удерживающую
- страница 49 – Для Украины и Казахстана:
- страница 50 – Фронтальные подушки безопасности; полнением; Дополнительные
- страница 51 – Фронтальные подушки безопасности, как правило, не
- страница 53 – Никогда не позволяйте детям находиться в движущемся
- страница 54 – Запрещается надевать чехлы на спинки передних сиде-; Боковые подушки безопасности и надувные шторки
- страница 56 – Запрещается размещать какие-либо предметы на на-; СИСТЕМА ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ
- страница 57 – Любое вмешательство, затрагивающее функциониро-
- страница 58 – Пиротехнические преднатяжители ремней безопасности
- страница 59 – РЕМОНТ И ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ СИСТЕМЫ
- страница 60 – Приборная панель и органы управления
- страница 62 – Приборная панель и органы управления; СПИДОМЕТР И ОДОМЕТР; Одометр/Счетчик пробега на две поездки; ТАХОМЕТР; пускайте нахождения стрелки тахометра в красной зоне
- страница 63 – УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА; Если стрелка указателя температуры охлаждающей
- страница 66 – Если уровень тормозной жидкости в бачке главного тор-; СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ
- страница 69 – Сигнализатор неисправности системы; Общий сигнализатор неисправности
- страница 70 – СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
- страница 71 – Индикатор включения
- страница 72 – Индикатор охранной системы; Продолжение движения автомобиля с неисправной си-
- страница 74 – НАСТРОЙКИ
- страница 75 – Настройки дисплея; Цвет кузова
- страница 76 – Настройки автомобиля; Наружное освещение; ПРИМЕЧАНИЕ; Приветствия
- страница 78 – Оповещения; Другое
- страница 81 – Восстановление заводских настроек
- страница 83 – Предупреждение о низком уровне топлива
- страница 85 – Предупреждение о выключении фар
- страница 92 – Индикатор уровня внимания имеет восемь уровней.; Работа системы
- страница 93 – Рекомендуемые действия
- страница 94 – Временное отключение системы
- страница 95 – Не закрывайте посторонними предметами датчик; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР; Положение
- страница 97 – КОРРЕКТОР ФАР; Обслуживание датчика отражения
- страница 99 – ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА; Автоматическая регулировка
- страница 100 – ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ ФОНАРЬ; Указатель поворота
- страница 101 – Управление очистителем; Не допускайте непрерывную работу омывателя дольше
- страница 102 – Управление омывателем
- страница 104 – При включенном обогревателе заднего стекла двига-; Автоматическое включение при движении задним ходом
- страница 105 – ОКНА; Блокировка стеклоподъемников дверей пассажиров; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ; Перед закрыванием окон убедитесь в том, что в окон-
- страница 106 – Если стекла не поднимаются автоматически; Функция автореверса; Автоматический режим работы
- страница 108 – ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ
- страница 109 – РАЗМЕЩЕНИЕ МЕЛКИХ ПРЕДМЕТОВ; ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК
- страница 110 – Передние; Не используйте держатель для хранения иных предме-; ПОДСТАКАННИКИ; ОТДЕЛЕНИЕ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ КОНСОЛИ
- страница 111 – ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ТАЛОНОВ И КАРТОЧЕК; КРЮЧКИ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА; Обязательно проверяйте надежность крепления грузов,; Передний и второй ряд сидений; Запрещается устанавливать в держатель для бутылок
- страница 113 – Раздельное положение; Вертикальное положение
- страница 114 – КРЮЧОК ДЛЯ ОДЕЖДЫ
- страница 115 – СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ КОЗЫРЬКИ
- страница 116 – ПЛАФОН В ПОТОЛОЧНОЙ КОНСОЛИ
- страница 119 – Подготовка к началу движения
- страница 120 – Подготовка к началу движения; КЛЮЧИ; Покидая автомобиль, не оставляйте в нем ключи.
- страница 121 – Механический ключ
- страница 122 – ЗАМКИ ДВЕРЕЙ; ЗАПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ КЛЮЧА; Прежде чем открыть дверь, обязательно убедитесь в; Никогда не запирайте автомобиль при помощи пульта
- страница 123 – Тип A (автомобили без системы Super Lock)
- страница 125 – Отпирание дверей
- страница 126 – Режим функционирования аварийного светового сигнала
- страница 128 – РАДИУС ДЕЙСТВИЯ СИСТЕМЫ
- страница 129 – ПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМОЙ INTELLIGENT KEY
- страница 130 – Функция приветствия приборами освещения
- страница 131 – ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ
- страница 132 – ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ
- страница 136 – ОХРАННАЯ СИСТЕМА
- страница 137 – Для автомобилей с ультразвуковым датчиком; Активация системы
- страница 139 – КАПОТ; ЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА; . Избегайте контакта с металлическими; Перед началом движения следует закрыть и тщатель-
- страница 140 – ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ; Во избежание открывания двери багажного отделения
- страница 141 – или кнопки
- страница 142 – Функция реверса
- страница 143 – РЕЖИМ «ГАРАЖ»; Ручной режим; Дверь багажного отделения автоматически закрывает-
- страница 144 – Помните, что топливо является чрезвычайно легковос-
- страница 145 – ЗЕРКАЛА; неправильному функционированию системы.; ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА
- страница 146 – КОСМЕТИЧЕСКОЕ ЗЕРКАЛО; Обогрев зеркал заднего вида; НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА; Регулировка наружных зеркал заднего вида
- страница 147 – СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ; АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- страница 148 – При буксировке прицепа
- страница 150 – МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Не пользуйтесь органами управления дисплеем, систе-
- страница 151 – Уход за сенсорным дисплеем; Управление сенсорным дисплеем; ПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ
- страница 152 – Возможные пункты меню:; КНОПКА ENTER/РУЧКА НАСТРОЙКИ
- страница 153 – Set Clock Manually (Ручная установка индикации време-; Настройки навигационной системы; AUX Level (Уровень громкости внешнего устройства)
- страница 154 – Настройки радиоприемника; Настройки сообщений о дорожном движении
- страница 155 – ВОЗМОЖНЫЕ ВАРИАНТЫ ОБЗОРА
- страница 156 – Вид «с высоты птичьего полета»; Вид вперед и назад
- страница 157 – Вид боковой части переднего плана
- страница 158 – Движение задним ходом на крутом спуске
- страница 159 – ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ
- страница 162 – Параллельная парковка; Отображаемые клавиши и символы; Система помощи при парковке предназначена для; Включение или выключение системы MOD
- страница 163 – Начало работы системы; ма будет выключена и дисплей выключится.; Осуществление параллельной парковки
- страница 165 – Перпендикулярная парковка
- страница 166 – Осуществление перпендикулярной парковки
- страница 167 – Движение автомобиля назад
- страница 168 – Рекомендации по безопасности
- страница 170 – Управление с помощью сенсорного дисплея; Техническое обслуживание
- страница 171 – ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ; ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ; Управление кнопками; Запрещается использовать для чистки объектива каме-
- страница 172 – БОКОВЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ РЕШЕТКИ
- страница 173 – Для автомобилей с системой «стоп-старт»:
- страница 174 – Органы управления
- страница 176 – Максимальный режим обдува стекол; Ручное управление; Охлаждение и осушение воздуха, подаваемого в салон
- страница 177 – Регулирование скорости вращения вентилятора
- страница 180 – Используемые понятия
- страница 181 – Порядок воспроизведения
- страница 184 – Возможные неисправности и рекомендации по их устранению
- страница 185 – Перед въездом на автоматическую мойку.; АНТЕННА
- страница 186 – Снятие блокировки аудиосистемы
- страница 187 – Регулирование уровня громкости:
- страница 188 – Кнопка управления телефоном
- страница 189 – Управление радиоприемником
- страница 190 – Кнопка MEDIA; Управление проигрывателем компакт-дисков
- страница 191 – Работа устройства USB; Управление основными функциями устройства USB; Просмотр папок
- страница 192 – Управление аудиоустройствами Bluetooth; Соответствие законодательным требованиям; Управление основными функциями устройства iPod; Управление устройством iPod; Подключение устройства iPod
- страница 193 – Заявление о соответствии требованиям ЕС; Аудиосистема поддерживает только устройства Bluetooth
- страница 195 – Настройки аудиосистемы
- страница 197 – Кнопка извлечения диска; Кнопка
- страница 198 – Кнопки поиска радиостанции/
- страница 199 – Торговая марка Bluetooth; Режим случайного и повторного воспроизведения; Меню прокрутки
- страница 200 – Для Apple iPhone, приложений NissanConnectTM ТРЕБУ-; Загрузка приложений; Подключение телефона
- страница 201 – Кнопка настройки; Радиоприемник; Запрещается прикладывать усилие к разъему устрой-
- страница 202 – Уход за устройствами USB
- страница 203 – ТЕЛЕФОН С ФУНКЦИЕЙ BLUETOOTH; Для получения более подробной информации обрати-; Пользуйтесь телефоном только после остановки ав-
- страница 204 – Органы управления, расположенные на рулевом колесе:
- страница 205 – Пункты меню настроек
- страница 206 – Исходящие звонки; Прием входящих звонков; Ответ и во время разговора; ПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМОЙ
- страница 208 – Второй входящий вызов; Повторный набор номера
- страница 209 – Завершение звонка; ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ
- страница 210 – КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ И МИКРОФОН; Кнопка на рулевом колесе:
- страница 211 – ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ; ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА
- страница 214 – Пуск двигателя и вождение автомобиля
- страница 216 – Пуск двигателя и вождение автомобиля; ПЕРЕД ПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ; Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрос-
- страница 218 – Если сигнализатор низкого давления воздуха в шинах; Дополнительная информация
- страница 219 – Сброс системы TPMS
- страница 221 – ВОЖДЕНИЕ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ
- страница 223 – Радиус действия системы
- страница 224 – Положение ON; Если на информационном дисплее автомобиля загора-; ПОЛОЖЕНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАЖИГАНИЯ; Не оставляйте автомобиль на продолжительное время
- страница 225 – Не держите стартер непрерывно включенным; Если выключатель зажигания нажат в положение ON,
- страница 227 – ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ; Трогание автомобиля с места
- страница 228 – Всегда включайте стояночный тормоз при любом поло-; Переключение передач
- страница 229 – Снятие блокировки рычага переключения; В ручном режиме переключения коробка передач авто-; Ручной режим переключения передач
- страница 230 – Аварийный режим
- страница 231 – Автомобили с двигателем MR20DD
- страница 234 – ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ «СТОП-СТАРТ»
- страница 235 – Отказ системы
- страница 237 – В зависимости от условий движения система полного; Рекомендации по управлению системой 4WD
- страница 240 – Всегда используйте шины одного и того же типа, разме-; Зимние шины; Не допускайте вождения, при котором вы можете пре-
- страница 241 – Давление воздуха в шинах
- страница 243 – УПРАВЛЕНИЕ ШАССИ
- страница 245 – Никогда не полагайтесь исключительно на систему по-
- страница 246 – Никогда не полагайтесь исключительно на систему
- страница 247 – УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ BSW
- страница 248 – Включение или выключение системы BSW; Зона действия системы
- страница 249 – Обгон другого автомобиля; Камера разработана таким образом, чтобы игнорировать; Другой автомобиль приближается сзади
- страница 250 – Данная система предназначена только для оповещения; ОБСЛУЖИВАНИЕ КАМЕРЫ; Не используйте «аксессуары для регистрационного зна-
- страница 251 – РАБОТА СИСТЕМЫ LDW; Если система LDW неисправна, она будет автоматически
- страница 252 – Включение или выключение системы LDW; СИСТЕМА ВКЛЮЧЕНА
- страница 253 – Включение ограничителя скорости; Изменение ограничения скорости; Всегда соблюдайте ограничения скорости, установ-; РАБОТА ОГРАНИЧИТЕЛЯ СКОРОСТИ
- страница 254 – Неисправности ограничителя скорости; Отмена работы ограничителя скорости; После отмены работы ограничителя скорости автомо-
- страница 256 – Отмена работы круиз-контроля
- страница 257 – РАБОТА СИСТЕМЫ
- страница 260 – ОТЧЕТ О РАБОТЕ В РЕЖИМЕ ECO
- страница 261 – ПАРКОВКА АВТОМОБИЛЯ
- страница 265 – БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА
- страница 266 – ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ; ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНАХ
- страница 267 – Если двигатель не работает или заглох во время дви-; УСТАНОВКА ТЯГОВО-СЦЕПНОГО УСТРОЙСТВА
- страница 268 – ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; Попадание воды в тормозные механизмы; Не двигайтесь накатом при не работающем двигателе.; Использование тормозной системы
- страница 269 – Пользование системой; Движение под уклон
- страница 270 – БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЯ; Нормальная работа
- страница 273 – В случае неисправности
- страница 274 – В случае неисправности; ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА
- страница 275 – ОСТАНОВКА АВТОМОБИЛЯ
- страница 276 – При размещении домкрата в отсеке для хранения не
- страница 277 – ПРОТИВООТКАТНЫЕ УПОРЫ
- страница 278 – СНЯТИЕ КОЛЕСА
- страница 279 – Снятие колеса; УСТАНОВКА ЗАПАСНОГО КОЛЕСА
- страница 284 – Запрещается буксировать автомобиль, оснащенный ме-; Буксировка с опорой задних колес на дорогу; Буксировка неполноприводного автомобиля; Буксировка с опорой передних колес на дорогу
- страница 285 – Вытаскивание застрявшего автомобиля; Запрещено находиться рядом с буксирным тросом при
- страница 287 – Уход за кузовом и салоном автомобиля
- страница 288 – МОЙКА АВТОМОБИЛЯ; УДАЛЕНИЕ ПЯТЕН
- страница 289 – ЧИСТКА САЛОНА; УХОД ЗА ХРОМИРОВАННЫМИ ДЕТАЛЯМИ
- страница 290 – Уход за кузовом и салоном автомобиля; Запрещается сматывать на инерционные катушки влаж-; Фиксатор напольного коврика; УХОД ЗА НАПОЛЬНЫМИ КОВРИКАМИ
- страница 291 – Загрязнение воздуха; Запрещается мыть салон автомобиля струей воды из; Влага
- страница 293 – Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем
- страница 294 – Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем; ОБЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Двери и капот
- страница 295 – В салоне автомобиля
- страница 296 – Проверки в моторном отсеке
- страница 297 – СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ; ПРОВЕРКИ В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ
- страница 299 – МОТОРНОЕ МАСЛО; Отработанное моторное масло должно быть утилизи-; ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА
- страница 300 – Моторное масло и масляный фильтр; Двигатели QR25DE и MR20DD:; Избегайте попадания отработанного масла на кожные; Подготовка автомобиля
- страница 303 – После работы
- страница 304 – ТОРМОЗНЫЕ МЕХАНИЗМЫ; Саморегулирующиеся тормозные механизмы; ПРОВЕРКА СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА; Сила нажатия; Запрещено использовать бывшие в употреблении свечи
- страница 305 – ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ; Пользуйтесь только новой жидкостью, хранящейся в
- страница 307 – ЩЕТКИ ОЧИСТИТЕЛЯ; ЩЕТКИ ОЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
- страница 308 – После замены щеток верните рычаги очистителя в ис-; ЩЕТКА ОЧИСТИТЕЛЯ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
- страница 309 – АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
- страница 310 – Замена элемента питания; Проверка уровня электролита
- страница 312 – ПРЕДОХРАНИТЕЛИ; Запрещается подключать дополнительное электрообо-
- страница 313 – Плавкие вставки
- страница 314 – Торцевая часть передней панели
- страница 315 – Перчаточный ящик
- страница 316 – ФАРЫ
- страница 318 – РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРИБОРОВ ОСВЕЩЕНИЯ
- страница 319 – Процедуры замены ламп
- страница 324 – КОЛЕСА И ШИНЫ; Летние шины; Всесезонные шины
- страница 325 – ИЗНОС И ПОВРЕЖДЕНИЯ ШИН; ПЕРЕСТАНОВКА КОЛЕС
- страница 326 – БАЛАНСИРОВКА КОЛЕС; После замены шины или колеса требуется сброс си-; СРОК СЛУЖБЫ ШИН
- страница 329 – Техническая информация
- страница 330 – Техническая информация
- страница 332 – Моторное масло для бензиновых двигателей
- страница 334 – ДВИГАТЕЛЬ
- страница 336 – РАЗМЕРЫ АВТОМОБИЛЯ; Перед поездкой в другую страну или регион выясните,
- страница 337 – ТАБЛИЧКА С ИНФОРМАЦИЕЙ О ШИНАХ
- страница 343 – Алфавитный указатель; 0 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
- страница 351 – ЗАКЛЮЧЕНИЕ; Автомобили с двигателем QR25DE; Запрещается заправлять автомобиль с дизельным
- страница 353 – Проверьте давление воздуха в шинах
- страница 356 – БЫСТРАЯ СПРАВКА
- страница 357 – не в автомобиле; не в автомобиле
Загрузка инструкции
МОДИФИКАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
Запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию автомобиля. Это может привести
к ухудшению эксплуатационных свойств автомобиля, снижению его безопасности или долго-
вечности. В ряде случаев изменение конструкции автомобиля может стать причиной наруше-
ния действующих государственных стандартов и правил. Кроме того, на любые повреждения
или ухудшение эксплуатационных качеств автомобиля, вызванные внесением изменений,
гарантийные обязательства компании NISSAN не распространяются.
В ЦЕЛЯХ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ – ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМОБИЛЯ ОБЯЗАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Перед началом эксплуатации вашего автомобиля внимательно ознакомьтесь с Руководством
по эксплуатации. Это позволит вам изучить органы управления автомобилем, познакомиться
с требованиями, касающимися технического обслуживания, и, в конечном счете, обеспечит
безопасную эксплуатацию вашего автомобиля.
В тексте настоящего Руководства для визуального выделения предупреждений об опасности
используются следующие значки:
ОПАСНОСТЬ
Этот заголовок используется в случаях, когда существует реальная опасность травмирова-
ния людей или повреждения автомобиля. Во избежание травмирования или гибели людей
необходимо строго следовать приведенным указаниям.
ВНИМАНИЕ
Этот заголовок указывает на предупреждение об опасных ситуациях, которые могут при-
вести к незначительным или умеренным травмам, или к повреждению деталей автомобиля.
Во избежание таких рисков или существенного их снижения необходимо строго следовать
приведенным указаниям.
ПРИМЕЧАНИЕ
Данный заголовок обозначает дополнительные полезные сведения.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ!
Всегда соблюдайте изложенные ниже важные правила. Это обеспечит для вас и ваших пас-
сажиров максимальную безопасность во время движения автомобиля.
НИКОГДА не садитесь за руль автомобиля, находясь в состоянии алкогольного опьяне-
•
ния или под действием наркотических средств.
ВСЕГДА соблюдайте ограничения скорости, установленные дорожными знаками, и ни-
•
когда не превышайте скорость, безопасную в конкретных условиях движения.
ВСЕГДА пристегивайте ремень безопасности. При перевозке в автомобиле детей исполь-
•
зуйте соответствующие детские удерживающие системы. Малолетних детей разрешает-
ся перевозить только с использованием детских удерживающих систем, установленных
на заднем сиденье автомобиля.
ВСЕГДА инструктируйте всех находящихся в автомобиле пассажиров о правилах пользо-
•
вания системами безопасности, которыми оснащен автомобиль.
РЕГУЛЯРНО просматривайте это Руководство, чтобы освежить в памяти важную инфор-
•
мацию о безопасном управлении автомобилем.
ЗАМЕЧАНИЕ
Данное Руководство по эксплуатации содержит информацию по автомобилям с различными
вариантами комплектации. Поэтому вы можете встретить в Руководстве описание оборудова-
ния, которое отсутствует на вашем автомобиле.
Описание автомобиля, технические характеристики и иллюстрации, приведенные в Руковод-
стве, соответствуют состоянию продукции на дату публикации. Компания NISSAN оставляет
за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию или технические характери-
стики автомобиля без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств со своей
стороны.
Предисловие
Добро пожаловать в растущую семью владельцев автомобилей NISSAN. Компания полностью уверена в автомобиле, который вы приобрели. Он был изготовлен с использованием самых со-
временных технологий при строжайшем соблюдении качества.
Настоящее Руководство подготовлено для того, чтобы помочь вам понять устройство автомобиля и порядок его технического обслуживания, чтобы многие километры, проведенные за рулем
этого автомобиля, доставили вам радость. Настоятельно рекомендуем вам прочесть настоящее Руководство, прежде чем приступать к эксплуатации автомобиля.
В отдельной Гарантийной книжке подробно изложена информация об условиях и содержании гарантийных обязательств завода-изготовителя, которые распространяются на ваш автомобиль.
Официальный дилер NISSAN знает ваш автомобиль лучше, чем кто-либо иной. Когда вашему автомобилю понадобится какое-либо техническое обслуживание или ремонт, или в случае, если у
вас возникнут любые вопросы, связанные с вашим автомобилем, официальный дилер с удовольствием поможет вам и использует для этого все имеющиеся в его распоряжении средства.
