Renault Logan: PDF инструкция по эксплуатации

Renault Logan

Инструкция по эксплуатации Renault Logan. Ниже вы найдете PDF инструкцию на русском языке.
Не нашли ответ на свой вопрос? Напишите нам, и мы оперативно вам поможем.

1 страница 1
2 страница 2
3 страница 3
4 страница 4
5 страница 5
6 страница 6
7 страница 7
8 страница 8
9 страница 9
10 страница 10
11 страница 11
12 страница 12
13 страница 13
14 страница 14
15 страница 15
16 страница 16
17 страница 17
18 страница 18
19 страница 19
20 страница 20
21 страница 21
22 страница 22
23 страница 23
24 страница 24
25 страница 25
26 страница 26
27 страница 27
28 страница 28
29 страница 29
30 страница 30
31 страница 31
32 страница 32
33 страница 33
34 страница 34
35 страница 35
36 страница 36
37 страница 37
38 страница 38
39 страница 39
40 страница 40
41 страница 41
42 страница 42
43 страница 43
44 страница 44
45 страница 45
46 страница 46
47 страница 47
48 страница 48
49 страница 49
50 страница 50
51 страница 51
52 страница 52
53 страница 53
54 страница 54
55 страница 55
56 страница 56
57 страница 57
58 страница 58
59 страница 59
60 страница 60
61 страница 61
62 страница 62
63 страница 63
64 страница 64
65 страница 65
66 страница 66
67 страница 67
68 страница 68
69 страница 69
70 страница 70
71 страница 71
72 страница 72
73 страница 73
74 страница 74
75 страница 75
76 страница 76
77 страница 77
78 страница 78
79 страница 79
80 страница 80
81 страница 81
82 страница 82
83 страница 83
84 страница 84
85 страница 85
86 страница 86
87 страница 87
88 страница 88
89 страница 89
90 страница 90
91 страница 91
92 страница 92
93 страница 93
94 страница 94
95 страница 95
96 страница 96
97 страница 97
98 страница 98
99 страница 99
100 страница 100
101 страница 101
102 страница 102
103 страница 103
104 страница 104
105 страница 105
106 страница 106
107 страница 107
108 страница 108
109 страница 109
110 страница 110
111 страница 111
112 страница 112
113 страница 113
114 страница 114
115 страница 115
116 страница 116
117 страница 117
118 страница 118
119 страница 119
120 страница 120
121 страница 121
122 страница 122
123 страница 123
124 страница 124
125 страница 125
126 страница 126
127 страница 127
128 страница 128
129 страница 129
130 страница 130
131 страница 131
132 страница 132
133 страница 133
134 страница 134
135 страница 135
136 страница 136
137 страница 137
138 страница 138
139 страница 139
140 страница 140
141 страница 141
142 страница 142
143 страница 143
144 страница 144
145 страница 145
146 страница 146
147 страница 147
148 страница 148
149 страница 149
150 страница 150
151 страница 151
152 страница 152
153 страница 153
страница: / 153

Содержание:

  • страница 3 – Главы
  • страница 5 – Глава 1: Знакомство с автомобилем
  • страница 6 – Clés / Télécommande à radiofréquence; клЮЧи/РАДиОЧАСтОтный Пульт ДиСтАнЦиОннОГО уПРАВлЕниЯ; Радиочастотный пульт
  • страница 7 – Радиопомехи
  • страница 8 – ОткРытиЕ и ЗАкРытиЕ ДВЕРЕй; Открытие вручную снаружи
  • страница 9 – ЗАПиРАниЕ и ОтПиРАниЕ ДВЕРЕй
  • страница 11 – СиСтЕМА ЭлЕктРОннОй БлОкиРОВки ЗАПуСкА ДВиГАтЕлЯ; Принцип действия
  • страница 12 – ПОДГОлОВники ПЕРЕДниХ СиДЕний
  • страница 13 – ПОДГОлОВники ЗАДниХ СиДЕний; Рабочие положения; Снятие
  • страница 14 – ПЕРЕДниЕ СиДЕньЯ
  • страница 15 – РЕМни БЕЗОПАСнОСти; Регулировка места водителя
  • страница 16 – ПЕРЕДниЕ РЕМни БЕЗОПАСнОСти
  • страница 17 – РЕМни БЕЗОПАСнОСти ЗАДниХ СиДЕний
  • страница 19 – СиСтЕМА ПАССиВнОй БЕЗОПАСнОСти ВОДитЕлЯ и ПЕРЕДнЕГО ПАССАЖиРА; Преднатяжители ремней
  • страница 21 – неисправности
  • страница 23 – БОкОВыЕ уСтРОйСтВА БЕЗОПАСнОСти; Боковые подушки
  • страница 24 – СиСтЕМА ПАССиВнОй БЕЗОПАСнОСти
  • страница 25 – Sécurité enfants : généralités; БЕЗОПАСнОСть ДЕтЕй: общие сведения; Перевозка детей
  • страница 26 – БЕЗОПАСнОСть ДЕтЕй: выбор детского сиденья
  • страница 27 – БЕЗОПАСнОСть ДЕтЕй: выбор крепления для детского сиденья
  • страница 28 – БЕЗОПАСнОСть ДЕтЕй: установка детского сиденья
  • страница 32 – désactivation / activation de l’airbag passager avant; Отключение подушки
  • страница 36 – Tableau de bord : témoins lumineux; ЩитОк ПРиБОРОВ: сигнальные лампы; Ú À Ô; Щиток приборов A
  • страница 39 – ЩитОк ПРиБОРОВ: дисплей и индикаторы; тахометр
  • страница 41 – БОРтОВОй кОМПьЮтЕР
  • страница 45 – Volant de direction/Heure; Регулировка положения
  • страница 46 – ЗЕРкАлА ЗАДнЕГО ВиДА
  • страница 47 – ПРиБОРы нАРуЖнОГО ОСВЕЩЕниЯ и СиГнАлиЗАЦии; Габаритные огни
  • страница 48 – Звуковой сигнал напоминания
  • страница 49 – РЕГулиРОВкА СВЕтА фАР В ВЕРтикАльнОй ПлОСкОСти
  • страница 50 – ЗВукОВАЯ и СВЕтОВАЯ СиГнАлиЗАЦиЯ
  • страница 51 – СтЕклООЧиСтитЕль/СтЕклООМыВАтЕль; Стеклоочиститель
  • страница 52 – ОБОГРЕВ; Заднее стекло с
  • страница 53 – тОПлиВный БАк; качество топлива
  • страница 54 – Заправка топливом
  • страница 55 – Глава 2: Вождение автомобиля
  • страница 56 – Rodage - Contacteur de démarrage; ОБкАткА АВтОМОБилЯ; ЗАМОк ЗАЖиГАниЯ
  • страница 57 – Mise en route / Arrêt du moteur; ЗАПуСк/ОСтАнОВкА ДВиГАтЕлЯ
  • страница 58 – ОСОБЕннОСти АВтОМОБилЕй С БЕнЗинОВыМ ДВиГАтЕлЕМ; Затруднения при запуске
  • страница 59 – ОСОБЕннОСти АВтОМОБилЕй С ДиЗЕльныМ ДВиГАтЕлЕМ
  • страница 60 – техническое обслуживание
  • страница 63 – ОХРАнА ОкРуЖАЮЩЕй СРЕДы; Производство
  • страница 64 – РыЧАГ ПЕРЕклЮЧЕниЯ ПЕРЕДАЧ; Включение передачи заднего
  • страница 65 – Стояночный тормоз; Frein à main/Direction assistée; СтОЯнОЧный тОРМОЗ/РулЕВОЕ уПРАВлЕниЕ С уСилитЕлЕМ; усилитель рулевого
  • страница 66 – ABS (антиблокировочная; СиСтЕМы кОРРЕкЦии и ПОМОЩи ПРи ВОЖДЕнии
  • страница 67 – Система экстренного
  • страница 68 – Boîte de vitesses automatique; Селектор; АВтОМАтиЧЕСкАЯ кОРОБкА ПЕРЕДАЧ; Вождение в автоматическом
  • страница 69 – Вождение в неавтоматическом
  • страница 70 – Стоянка автомобиля
  • страница 73 – ДЕфлЕктОРы; Центральные и боковые
  • страница 74 – ОтОПлЕниЕ - ВЕнтилЯЦиЯ - кОнДиЦиОниРОВАниЕ ВОЗДуХА; Органы управления; Регулирование температуры; Регулировка скорости
  • страница 75 – рециркуляция воздуха
  • страница 76 – Распределение воздуха,
  • страница 77 – Органы управления системой
  • страница 79 – ОСВЕЩЕниЕ САлОнА; Плафон
  • страница 80 – СтЕклОПОДЪЕМники
  • страница 82 – ПЕПЕльниЦы/ПРикуРиВАтЕли; Прикуриватель
  • страница 83 – ВЕЩЕВыЕ ОтДЕлЕниЯ/ОБОРуДОВАниЕ САлОнА; Вещевой ящик перед
  • страница 85 – ЗАДнЕЕ МнОГОМЕСтнОЕ СиДЕньЕ (функциональные возможности); Чтобы сложить подушку; Чтобы снять спинку сиденья
  • страница 87 – БАГАЖнОЕ ОтДЕлЕниЕ/ПЕРЕВОЗкА ПРЕДМЕтОВ В БАГАЖнОМ ОтДЕлЕнии
  • страница 89 – Глава 4: Уход за автомобилем
  • страница 90 – кАПОт; Открытие капота; Закрытие капота
  • страница 91 – уРОВЕнь МАСлА В ДВиГАтЕлЕ; Проверка уровня масла
  • страница 93 – Замена масла в двигателе; тип моторного масла
  • страница 94 – уРОВни ЭкСПлуАтАЦиОнныХ ЖиДкОСтЕй; тормозная жидкость
  • страница 95 – Охлаждающая жидкость
  • страница 96 – фильтРы
  • страница 97 – ДАВлЕниЕ ВОЗДуХА В ШинАХ
  • страница 98 – АккуМулЯтОРнАЯ БАтАРЕЯ
  • страница 99 – уХОД ЗА куЗОВОМ АВтОМОБилЯ; Защита кузова от веществ,; Чего не следует делать:
  • страница 101 – уХОД ЗА САлОнОМ АВтОМОБилЯ
  • страница 103 – Глава 5: Практические советы
  • страница 104 – ПРОкОл; В случае прокола шины, в
  • страница 105 – кОМПлЕкт ДлЯ нАкАЧиВАниЯ Шин
  • страница 107 – Меры предосторожности при
  • страница 108 – инСтРуМЕнты; Буксировочная проушина
  • страница 109 – ДЕкОРАтиВныЕ кОлПАки - кОлЕСныЕ ДиСки
  • страница 111 – ЗАМЕнА кОлЕСА
  • страница 112 – Шины; Шины и безопасность
  • страница 113 – Давление воздуха в шинах
  • страница 115 – ЩЕтки СтЕклООЧиСтитЕлЕй
  • страница 116 – указатель поворота; ПЕРЕДниЕ фАРы: замена ламп
  • страница 117 – Дополнительные фары; ПРОтиВОтуМАнныЕ фАРы: замена ламп; Очистка фар; Противотуманные фары
  • страница 118 – ЗАДниЕ фОнАРи: замена ламп
  • страница 119 – Дополнительный фонарь
  • страница 120 – фонарь освещения номерного
  • страница 121 – БОкОВыЕ ПОВтОРитЕли укАЗАтЕлЕй ПОВОРОтОВ: замена ламп
  • страница 122 – ОСВЕЩЕниЕ САлОнА: замена ламп
  • страница 123 – Освещение вещевого ящика
  • страница 124 – Освещение багажного
  • страница 125 – Télécommande à radiofréquence : pile; Замена элемента питания
  • страница 126 – АккуМулЯтОРнАЯ БАтАРЕЯ: устранение неисправностей; Во избежание искрения
  • страница 127 – Подсоединение зарядного
  • страница 128 – Отделение предохранителей; ПРЕДОХРАнитЕли
  • страница 129 – назначение предохранителей
  • страница 131 – Remorquage : dépannage; БукСиРОВкА: при неисправностях; Гнезда крепления в задней
  • страница 132 – Передняя буксировочная
  • страница 133 – Remorquage : attelage
  • страница 134 – тОПлиВный фильтР ДиЗЕльнОГО ДВиГАтЕлЯ; Заполнение топливного
  • страница 135 – МЕСтО ПОД уСтАнОВку АВтОМАГнитОлы; Место, отведенное под
  • страница 136 – ДОПОлнитЕльнОЕ ОБОРуДОВАниЕ
  • страница 137 – нЕиСПРАВнОСти
  • страница 141 – Глава 6: Технические характеристики; Идентификационные таблички
  • страница 142 – иДЕнтификАЦиОнныЕ тАБлиЧки
  • страница 144 – ХАРАктЕРиСтики ДВиГАтЕлЕй
  • страница 146 – Masses/Charges remorquables
  • страница 147 – ЗАПАСныЕ ЧАСти и РЕМОнтныЕ РАБОты
  • страница 149 – АлфАВитный укАЗАтЕль
Загрузка инструкции

0.1

Данное руководство по эксплуатации содержит описание модели, основанное на ее технических характеристиках, существующих на

момент написания документа.

Руководство охватывает все виды оборудования

(как серийного, так и дополнительного)

, устанав

-

ливаемого на автомобили данной модели, однако его наличие на Вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных

опций и страны поставки.
также в руководстве Вам может встретиться информация об оборудовании, которым предполагается оснащать автомобили

в течение ближайшего года.
Во всем тексте Руководства, когда дается ссылка на сервисную станцию компании-производителя, речь идет о сервисной

станции компании DACIA.

Добро пожаловать в Ваш автомобиль

настоящее руководство по эксплуатации и обслуживанию автомобиля

содержит информацию, которая позволит Вам:

– ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуатировать и максимально использовать его возможности;
– обеспечить длительную безотказную работу автомобиля при соблюдении несложных, но обязательных рекомендаций по техниче

-

скому обслуживанию;

– быстро устранить мелкие неисправности, не требующие вмешательства специалиста.
То небольшое время, которое Вы потратите на чтение данного руководства, с лихвой окупится приобретенными сведениями, а также зна

-

ниями технических новшеств, которые использованы в конструкции Вашего автомобиля. Если Вам понадобится дополнительная инфор

-

мация об автомобиле, специалисты сервисной станции компании-производителя будут рады дать любые необходимые консультации.
Этот символ поможет Вам при чтении руководства:

Перевод с французского. Копирование или перевод, даже частичные, а также продажа настоящего руководства по эксплуатации запрещены без предварительного пись

-

менного разрешения компании правообладателя.

Он указывает на опасность или риск, а также на необходимость принятия мер безопасности.

Счастливого пути за рулем Вашего нового автомобиля!

Другие модели

Все автомобили Renault