Trust Fiesta Plus BT Black (20246): PDF инструкция по эксплуатации

Legal & Compliance information

Fiësta Plus - Wireless speaker

Section 1

English

Product support:

www.trust.com/20246

Warranty information:

www.trust.com/warranty

Safety & Liability:

www.trust.com/safety

Do not open/repair the device or expose to moisture/liquids/cold/heat.

WEEE: Dispose of the device at a recycling centre.

CE: Trust declares this device complies with the Directives as listed in Section 2 of

this document.

Deutsch

Produkt-Support:

www.trust.com/20246

Informationen zur Garantie:

www.trust.com/warranty

Sicherheit & Haftungsbedingungen:

www.trust.com/safety

Öffnen bzw. reparieren Sie das Gerät nicht, und setzen Sie es nicht Feuchtigkeit,

Flüssigkeiten, Kälte oder Hitze aus.

WEEE: Geben Sie das Gerät bei einer Recyclingstelle ab.

CE: Trust erklärt, dass dieses Gerät den in Abschnitt 2 dieses Dokuments

aufgeführten Richtlinien entspricht.

Français

Support technique:

www.trust.com/20246

Informations sur la garantie:

www.trust.com/warranty

Sécurité et fiabilité:

www.trust.com/safety

Ne pas ouvrir/réparer l’appareil et ne pas l’exposer à l’humidité, à des liquides, au

froid ou à la chaleur.

WEEE: Mettre l’appareil au rebut dans un centre de recyclage.

CE: Trust déclare que cet appareil est conforme aux Directives telles qu’énumérées

dans la Section 2 du présent document.

Par la présente, Trust déclare que l’appareil Fiesta Plus Wireless Speaker (20246)

est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de

la directive 1999/5/CE

La déclaration de conformité peut être consultée sur le site :

http://www.trust.com/20246/manual

Italiano

Assistenza per il prodotto:

www.trust.com/20246

Informazioni di garanzia:

www.trust.com/warranty

Sicurezza & Responsabilità:

www.trust.com/safety

Non aprire/riparare il dispositivo né esporlo a umidità/liquidi/freddo/calore.

WEEE: Smaltire il dispositivo in un centro di riciclaggio.

CE: Trust dichiara che questo dispositivo è conforme alle direttive elencate nella

Sezione 2 di questo documento.

Español

Asistencia técnica del producto:

www.trust.com/20246

Información de garantía:

www.trust.com/warranty

Seguridad y responsabilidad:

www.trust.com/safety

No abra, repare ni someta el dispositivo a humedad, líquidos, calor ni frío.

WEE: Deshágase del dispositivo trasladándolo a un centro de reciclaje.

CE: Trust declara que este dispositivo cumple con las Directivas mencionadas en la

Sección 2 de este documento.

Português

Suporte de Produto:

www.trust.com/20246

Informação de Garantia:

www.trust.com/warranty

Segurança e Responsabilidade:

www.trust.com/safety

Não abra ou repare o dispositivo, nem o exponha a humidade, líquidos, frio ou

calor.

WEEE: Descarte o seu dispositivo num centro de reciclagem.

CE: A Trust declara que este dispositivo está em conformidade com as Directivas

constantes da Secção 2 deste documento.

Nederlands

Productondersteuning:

www.trust.com/20246

Garantiebepalingen:

www.trust.com/warranty

Veiligheid & aansprakelijkheid:

www.trust.com/safety

Het apparaat mag niet worden geopend/gerepareerd of worden blootgesteld aan

vocht/vloeistof/kou/hitte.

WEEE: Gooi afgedankte apparaten bij het afval volgens de gemeentelijke

voorschriften voor recycling.

CE: Trust verklaart dat dit apparaat voldoet aan de Richtlijnen die worden vermeld

in deel 2 van dit document.

Dansk

Produktsupport:

www.trust.com/20246

Garantioplysninger:

www.trust.com/warranty

Sikkerhed & pålidelighed:

www.trust.com/safety

Åbn/reparer ikke enheden, og udsæt den ikke for fugt/væsker/kulde/varme.

WEEE: Bortskaf enheden på et genbrugscenter.

CE: Trust erklærer, at enheden overholder direktiverne, der er vist i afsnit 2 af

dette dokument.

Suomi

Tuotetuki:

www.trust.com/20246

Takuutiedot:

www.trust.com/warranty

Turvallisuus ja vastuu:

www.trust.com/safety

Älä avaa/korjaa laitetta ja suojaa se kosteudelta/nesteiltä/kylmyydeltä/lämmöltä.

WEEE: Hävitä laite viemällä se kierrätyskeskukseen.

CE: Trust vakuuttaa, että tämä laite täyttää tämän asiakirjan osiossa 2 olevat

direktiivit.

Norsk

Produktstøtte:

www.trust.com/20246

Garanti-informasjon:

www.trust.com/warranty

Sikkerhet og ansvar:

www.trust.com/safety

Ikke åpne/reparer apparatet eller eksponer det for fuktighet/væske/kulde/varme.

WEEE: Lever apparatet til en gjenbruksstasjon.

CE: Trust erklærer at apparatet oppfyller direktivene som opplistet i seksjon 2 i

dette dokumentet.

Svenska

Produktsupport:

www.trust.com/20246

Garantiinformation:

www.trust.com/warranty

Säkerhet & juridiskt ansvar:

www.trust.com/safety

Öppna eller reparera inte enheten eller utsätt den för fukt/vätskor/kyla/värme.

WEEE: Omhänderta enheten på en återvinningsstation.

CE: Trust deklarerar att denna enhet uppfyller direktiven som listas i avsnitt 2 i

detta dokument.

Polski

Wsparcie dla produktu:

www.trust.com/20246

Informacje o gwarancji:

www.trust.com/warranty

Bezpieczeństwo i odpowiedzialność:

www.trust.com/safety

Urządzenia nie wolno demontować/naprawiać ani wystawiać go na działanie i

kontakt z wilgocią/płynami/niskimi temperaturami/wysokimi temperaturami.

WEEE: Urządzenie należy utylizować w specjalistycznych punktach recyklingu.

CE: Firma Trust oświadcza, że urządzenie spełnia wymogi określone w

Dyrektywach wymienionych w Części 2 niniejszej dokumentacji.

Česky

Podpora produktu:

www.trust.com/20246

Záruční informace:

www.trust.com/warranty

Bezpečnost a odpovědnost:

www.trust.com/safety

Neotevírejte ani neopravujte zařízení, nevystavujte jej vlhkosti, kapalinám, mrazu

či horku.

WEEE: Zařízení likvidujte v recyklačním středisku.

CE: Trust prohlašuje, že toto zařízení odpovídá Směrnicím uvedeným v Části 2

tohoto dokumentu.

Slovenčina

Produktová podpora:

www.trust.com/20246

Informácie o záruke:

www.trust.com/warranty

Bezpečnosť a zodpovednosť:

www.trust.com/safety

Zariadenie neotvárajte/neopravujte ani nevystavujte

vlhkosti/kvapalinám/chladu/vysokým teplotám.

WEEE: Zariadenie likvidujte v recyklačnom stredisku.

CE: Spoločnosť Trust prehlasuje, že toto zariadenie vyhovuje smerniciam tak, ako

je to uvedené v oddelení 2 v tomto dokumente.

Magyar

Terméktámogatás:

www.trust.com/20246

Jótállási információ:

www.trust.com/warranty

Biztonság és felelősségvállalás:

www.trust.com/safety

Ne nyissa ki/javítsa meg a készüléket, és ne tegye ki

nedvességnek/folyadékoknak/hidegnek/forróságnak.

WEEE: A készüléket hasznosítsa újra.

CE: A Trust kijeleni, hogy a jelen készülék megfelel a jelen dokumentum 2.

résézben felsorolt irányelveknek.