Whirlpool AWO/C 71000: PDF инструкция по эксплуатации

RUS

ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

5019 301 06498

❉

= опция / Да : необходима дозировка.

1)

Для бережного отношения к одежде, в этих программах скорость
отжима ограничена.

Циклы стирки шерсти и ручной стирки, используемые в данной стиральной машине, протестированы и
одобрены Компанией Woolmark для стирки изделий из шерсти Woolmark, имеющих обозначение на
этикетках “машинная стирка” и “ручная стирка”, и гарантируют стирку в соответствие с требованиями,
приведенными на этикетках изделий и согласно указаний, содержащимися в данной таблице. M0619

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Программа

Этикетки по

уходу

Макс.

загрузка

кг

Тип стирки / Примечания

Соблюдайте рекомендации изготовителя, приведенные на
этикетках по уходу

Моющие средства и добавки

Дополнительные функции

Макс.

скорость

отжима

об/мин

Предвари*

тельная

стирка

Основ*

ная

стирка

Конди*

ционер

Предвари*

тельная

стирка

Prewash

Быст*

рая

стирка

Rapid

Стирка+

Clean+

Холод*

ная

стирка

Cold

wash

Интенсив*

ное полос*

кание

Intensive rinse

Легка

глажка

Easy

ironing

Задерж*

ка

полоска*

ния

Rinse hold

Отжим

Spin

Отсроч*

ка пуска

Start delay

Хлопок

95 °C

Cotton

95 °C

95 °C

7,0

Изделия из прочных хлопчатобумажных тканей белого цвета
обычной и сильной степени загрязнения. При сильном
загрязнении или наличии пятен можно добавить кислородный
отбеливатель, предусмотренный для использования при 95°C.
Эта программа уничтожает бактерии, обеспечивая
обеззараживание белья.

❉

Да

❉

❉

—

❉

—

❉

❉

❉

❉

❉

макс.

Хлопок

40 60 °C

Cotton

40 - 60 °C

40 60 °C

7,0

Изделия из хлопка и льна, например, постельное, столовое и
нижнее белье, полотенца, рубашки и т.д. обычной и сильной
степени загрязнения.

❉

Да

❉

❉

❉

❉

❉

❉

❉

❉

❉

❉

макс.

СуперЭко

60 °C

SuperEco

60 °C

60 °C

7,0

Сильно загрязненные изделия и прочные изделия из хлопка,
синтетики, льна и их смесей.
Экономия энергии благодаря увеличению длительности
стирки * идеально подходит для использования в ночное
время, когда тарифы на электроэнергию более выгодные.
Чтобы избежать шума отжима в ночное время, установите
скорость отжима на “0” и запустите программу отжима с утра,
либо установите “Отсрочку запуска” программы. * При стирке
одежды с высоким содержанием синтетических волокон
рекомендуем использовать сетку для стирки.

—

Да

❉

—

—

—

❉

❉

—

❉

❉

❉

макс.

Синтетика

30 40 60

°C

Synthetics

30 - 40 - 60 °C

30 40 60 °C

3,0

Изделия из синтетических тканей (например, полиэстера,
полиакрила, вискозы и т.д.) или смешанных с хлопком тканей
обычной степени загрязнения.

❉

Да

❉

❉

❉

—

❉

❉

❉

❉

❉

❉

макс.

Деликатные

изделия

30 40 °C

Delicates

30 - 40 °C

30 40 °C

1,5

Занавеси и вещи из деликатных тканей, платья, юбки,
рубашки и блузки.

❉

Да

❉

❉

—

—

❉

—

—

❉

❉

❉

1000

1)

Ежедневная

стирка

40 °C

Daily load

40 °C

40 °C

4,0

Прочные изделия из хлопка, льна, синтетических волокон и их
смесей слабой или обычной степени загрязнения.
Эффективно действующая одночасовая программа.
Одновременно разрешается стирать только вещи схожих цветов.

—

Да

❉

—

—

—

❉

❉

❉

❉

❉

❉

макс.

Быстрая

стирка

30 °C

Quick wash

30 °C

30 °C

4,0

Изделия из хлопка, полиэфира, полиамида и их смесей с
хлопком, которые одевались на непродолжительное время.
Программа быстрой стирки, которая придаст свежесть вашей
одежде.

—

Да

❉

—

—

—

❉

—

—

❉

❉

❉

макс.

Шерсть

Холодная

40 °C

Wool

Cold - 40 °C

40 °C

1,0

Только шерстяные изделия, снабженные маркировкой
Woolmark и допускающие машинную стирку.
Эта программа (40°C) протестирована и одобрена Компанией
Woolmark для шерстяных изделий, допускающих машинную
стирку.

—

Да

❉

—

—

—

❉

—

—

❉

❉

❉

1000

1)

Ручная

стирка

30 40 °C

Handwash

30 - 40 °C

30 40 °C

1,0

Изделия из льна, шелка, шерсти и вискозы с символом ручной
стирки на этикетке.
Программа бережной стирки с особенно щадящим отжимом.
Эта программа (40°C) протестирована и одобрена Компанией
Woolmark для шерстяных изделий, требующих ручной стирки.

—

Да

❉

—

—

—

❉

—

—

❉

❉

❉

400

1)

Полоскание и

отжим

Rinse & Spin

—

7,0

Аналогично последнему полосканию и окончательному отжиму
в программе “Хлопок”.

—

—

❉

—

—

—

—

❉

—

❉

❉

❉

макс.

Отжим

Spin

—

7,0

Интенсивный отжим. Аналогичен циклу отжима в программе
“Хлопок”.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

❉

❉

макс.

Слив

Drain

—

—

Только слив без отжима. Альтернативный способ
завершения программы в режиме “Останов с водой”.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

❉

—

A. Индикатор “Дверца

разблокирована”

Данная стиральная машина оснащена
автоматическими функциями
безопасности, позволяющими выявить
сбои и определить их причину на раннем
этапе и предпринять соответствующие
меры, в том числе:

B. Индикатор “Сервис”
C. Индикатор “Кран подачи воды

закрыт”

D. Индикатор “Прочистить насос”

E. Селектор программ

F. Кнопка “Пуск/Пауза”

G. Кнопка “Отжим”

H. Кнопка “Отсрочка пуска”
I.

Указатель хода выполнения

программы

J. Кнопка “Сброс”

D

C

F

E

B

A

H

}

I

G

J

30106498RUS.fm Page 1 Wednesday, May 25, 2011 8:52 AM

Black process 45,0° 150,0 LPI